Merrell Wolff. De quoi parle-t-on ? 

Et ce que je vais dire maintenant va au-delà de la littérature. Que ceci soit la porte ouverte à tous ceux qui franchissent cette étape, que ce dont je vais parler soit la porte ouverte à tous, je sais que cela est venu à moi et qu’il entra dans ma conscience — CELA qui transcendait le nirvanique comme le nirvanique transcendait le sangsarique (ou samsarique). Sa qualité était totalement différente. Ce n’était pas un plaisir, mais un principe d’équilibre qui unissait toutes les paires d’opposés, y compris le samsara et le nirvana. D’une certaine manière, c’était une sorte de conscience neutre qui savait qu’elle pouvait entrer dans l’état nirvanique et le quitter à volonté, entrer dans l’état sangsarique et le quitter à volonté. Je n’ai trouvé aucune référence à quoi que ce soit de ce genre dans la littérature. Puis, à son apogée, le sens du Je disparut et l’objet de la conscience, qui apparaissait alors comme la Robe du Divin, disparut aussi, et seule resta la Conscience. Non pas la conscience de quelque entité, mais la Conscience auto-existante, et la Source de tous les êtres et de tous les mondes. C’est cela l’Illumination. C’est la CLÉ des écritures bouddhistes, de la Doctrine de la Vacuité, etc.

Franklin Merrell Wolff. Conférence à Phoenix. 1970